Wann? 06.01. / 22:30 h | Wo? ZDF NEO
Wann? 08.01. / 03:50 h | Wo? ZDF NEO
ICH GLAUB‘ MICH KNUTSCHT EIN ELCH! Plot:
John Winger (Bill Murray) ist Taxifahrer, hat da aber gerade wieder Mist gebaut und ist den Job los; gleichzeitig hat ihn auch noch seine Freundin verlassen, und er weiß nicht wirklich viel mit sich anzufangen. Also überredet er seinen Kumpel Russell Ziskey (Harold Ramis), der auch gerade nicht viele Perspektiven im Leben hat, mit ihm gemeinsam in die US-Armee einzutreten. Gesagt, getan. Und ab sofort warten schräge Ausbilder, schicke Militärpolizistinnen, ein Wohnmobil der etwas anderen Art – und die Sowjets und den Eisernen Vorhang gibt’s auch noch.
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
ICH GLAUB‘ MICH KNUTSCHT EIN ELCH! Review:
Schöne, klassische US-Komödie von GHOSTBUSTERS-Regisseur Ivan Reitman. Schröck: „Ich weiß allerdings nicht, ob das hier jetzt der extended oder re-mastered Cut ist, der eine neue Synchro bekommen hat. Wenn dem so sein sollte: Versucht mal, irgendwo die original deutsche Synchro aufzutreiben. Die ist sooo viel besser. Die ist soviel witziger und passt auch besser, weil Bill Murray da noch so ‘ne alte Stimme hat, die man nicht wirklich von ihm kennt. Aber die zu dem jungen Bill Murray viel besser passt, als die Stimme, die sie nachträglich draufsynchronisiert haben. Und dieser großartige Spruch „Frauen lieben mich, weil ich selten Unterwäsche anhabe, aber ich meine… Weihnachten ist schließlich öfter“ – der ist komplett aus diesem Film verschwunden. Und allein dafür sollte man die Macher dieser neuen Synchronfassung öffentlich an den Pranger stellen und einen Tag lang mit… äh… alten Bud Spencer-Filmen beschallen lassen.“
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
ICH GLAUB‘ MICH KNUTSCHT EIN ELCH! Trivia:
In einer etwa neunminütigen Sequenz stolpern John und Russell unter LSD-Einfluss versehentlich in eine US-Kommando-Mission gegen kolumbianische Rebellen und landen plötzlich im Dschungel. Columbia Pictures war davon überzeugt, dass das die besten Szenen des ganzen Films seien – ganz im Gegensatz zu Ivan Reitman, für den die gesamte Sequenz überhaupt nicht zum übrigen Film passte, und die er darum schließlich auch nicht verwendete.
Filminfo:
ICH GLAUB’ MICH KNUTSCHT EIN ELCH!
Originaltitel: Stripes (1981)
Genre: Komödie
Lauflänge: 106 Minuten
Cast: Bill Murray, John Candy, Harold Ramis, Warren Oates, P.J. Soles, Sean Young, John Larroquette
Regie: Ivan Reitman
Drehbuch: Len Blum, Daniel Goldberg, Harold Ramis
Kinostart: 17.12.1981
DVD-/Blu-ray-/4K U-HD-Release: 2.5.2025
Streaming: Diverse VoD-Anbieter
Mehr Bill Murray im TV:
Sky Cinema Premiere / 10.01. / 23:45 h / RIFF RAFF – VERBRECHEN IST FAMILIENSACHE
Sky Cinema Premiere / 11.01. / 07:50 h / RIFF RAFF – VERBRECHEN IST FAMILIENSACHE
Mehr Ivan Reitman im TV:
Sky Cinema Family / 11.01. / 23:20 h / FREUNDSCHAFT PLUS